Based on his novel of the same name, The Speakers is a sympathetic play about the soap box orators at Hyde Park Corner